MYS.16.3806 text tree

 1   2   3   4   5 
  事之有者
  小泊瀬山乃
  石城尓母
  隠者共尓
  莫思吾背
  « { { [ koto (L050041 noun thing) si (L000526a [restrictive particle]) ] araba (verb conditional L030125a exist) }
  [ [ wo (prefix L000060 small) - patu se (L050086a noun back) yama (L050034 noun mountain) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  ipa (L050014 noun rock) kwi (L050003a noun tree) (L050277 rock enclosure) ni (L000519 [dative case particle]) mo (L000514 [topic particle]) ]
  komoraba (verb conditional L030744a be wrapped) } { tomo (adjNoun L004008a together) -ni (copula L031965 infinitive copula) } »
  « { na (prohibitive prefix L000036 [prohibitive]) -omopi (verb infinitive L030399a think) } [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) se (L050086a noun back) ] »