MYS.16.3807 text tree

 1   2   3   4   5 
  安積香山
  影副所見
  山井之
  淺心乎
  吾念莫國
  « { [ { { [ asaka (L050845 noun ) yama (L050034 noun mountain)
  { [ kage (L050011a noun shade) sape (L000525a [restrictive particle]) ] mi (stem L031712a verb see) -yuru (passive adnominal L000011 auxiliary [passive]) }
  yama (L050034 noun mountain) no (L000520 [genitive case particle]) wi (L052496 noun well) ] no (L031965adninf copula) }
  [ { asa (L007235b adjective shallow) -ki (adnominal L000033 adjcop ) } kokoro (L050037 noun heart) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) ] omopa (stem L030399a verb think) -naku (neg nominal L000006a auxiliary [negative]) } ] ni (L031965infinitive copula) } »