MYS.16.3817 text tree

 1   2   3   4   5 
  可流羽須波
  田廬乃毛等尓
  吾兄子者
  二布夫尓咲而
  立麻爲所見
  « [ karuusu (noun L051230 ) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { [ tabuse (noun L052051 ) no (L000520 [genitive case particle]) moto (noun L051520 origin) ni (L000519 [dative case particle]) ] }
  [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) sekwo (L050285 noun (male) beloved) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { { { nipubu (adjNoun L004084b ) -ni (copula L031965 infinitive copula) } wemite (verb gerund L031934a laugh) }
  tati (verb stem L031043a stand) -te (auxiliary perf stem L000023 [perfective]) -masu (verb adnconc L030206a be) miyu (L000513 [evidential final particle]) } »