MYS.16.3827 text tree
一二之
目耳不有
五六三
四佐倍有
雙六乃佐叡
«
{
{
{
[
pito (numeral L002001 native one)
puta (numeral L002002 native two)
no (L000520 [genitive case particle])
me (L050048a noun eye)
nomwi (L000521 [restrictive])
]
ni (L031965infinitive copula)
ara (verb stem L030125a exist) -
zu (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
}
[
itu (numeral L002005 native five) -
tu (counter L002015 counter for things)
mu (numeral L002006 native six) -
tu (counter L002015 counter for things)
mi (numeral L002003 native three) -
tu (counter L002015 counter for things)
yo (numeral L002004 native four) -
tu (counter L002015 counter for things)
sape (L000525a [restrictive particle])
]
ari (verb infconc L030125a exist)
}
[
suguroku (noun L052005 )
no (L000520 [genitive case particle])
saye (L030839b noun deverbal )
]
Ø(copula
L031965)
}
»