MYS.16.3838 text tree
吾妹兒之
額尓生流
雙六乃
事負乃牛之
倉上之瘡
«
[
[
{
[
wagimo (L050020 noun my love) kwo (L050028 noun child) (L050290 my beloved)
ga (L000503 [genitive case particle])
nuka (L050081 noun forehead)
ni (L000519 [dative case particle])
]
opwi (verb stem L030374a grow) -
taru (auxiliary stative L000022 adnominal [stative])
}
suguroku (noun L052005 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
[
kotopi (noun L051313 )
no (L000520 [genitive case particle])
usi (noun L052271 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
[
kura (noun L051342 )
no (L000520 [genitive case particle])
upe (L050029a noun above)
no (L000520 [genitive case particle])
]
kasa (noun L051231 )
]
»