MYS.16.3840
text
tree
1
2
3
4
5
寺々之
女餓鬼申久
大神乃
男餓鬼被給而
其子將播
« { [ { [
tera
(noun L052126 )
dera
(noun L050959 )
no
(L000520 [genitive case particle])
me
(L050048a noun eye)
gakwi
(noun L051003 )
]
mawosa
ku
(verb nominal L031678a speak [hum])
} ]
{ [
opo
(prefix hon L000038 big)
-
miwa
(noun L051490 )
no
(L000520 [genitive case particle])
wo
(L052501 noun male)
gakwi
(noun L051003 )
]
tabarite
(verb gerund L031065a receive [hum])
}
[
so
(L042040 noun non-proximal/mesial that)
no
(L000520 [genitive case particle])
kwo
(L050028 noun child)
]
umapa
(verb stem L030290a [unknown])
-
mu
(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
} »