« { [ iduku _{(L042007 noun where)} ] Ø_{(copula L031965)} ni _{(L000519 [dative case particle])} so _{(L000527 )} }
  [ { [ masopo _{(L050574 noun cinnabar)} ] poru _{(L031598a adnconc verb scoop out)} } woka _{(noun L052341 )} ] »
  « { [ [ komo _{(noun L051295 )} tatami _{(L031025b noun deverbal )} ]
  pyeguri _{(noun L051852 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} aso _{(L042090 noun [term of endearment])} ga _{(L000503 [genitive case particle])}
  pana _{(L050084 noun nose)} no _{(L000520 [genitive case particle])} upe _{(L050029a noun above)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] pore _{(L031598a imperative verb scoop out)} } »