MYS.16.3849 text tree

 1   2   3   4   5 
  生死之
  二海乎
  猒見
  潮干乃山乎
  之努比鶴鴨
  « { { [ iki (L030145b deverbal noun ) sini (L030883b deverbal noun ) no (L051626 noun )
  { [ puta (L002002 numeral native two) -tu (L002015 counter counter for things) ] no (L031965adninf copula) } umi (L052517 noun sea) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  itopasi (L007068b adjective ) -mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula]) }
  [ sipo (L050170 noun tide) pwi (L031510b deverbal noun ) no (L000520 [genitive case particle]) yama (L050034 noun mountain) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  sinwopi (stem L030886a verb yearn) -turu (perf adnominal L000023 auxiliary [perfective]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »