« [ ara _{(adjective stem L007034b )} wo _{(L052501 noun male)} -ra _{(suffix L001003 [pluralizer])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ mye _{(L050132 noun woman)} kwo _{(L050028 noun child)} no _{(L000520 [genitive case particle])} nari _{(L031316b noun deverbal )} woba _{(L000536 [accusative case particle])} ]
  omopa _{(verb stem L030399a think)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} ro _{(L000524 [interjectional particle])} } »
  « { { [ tosi _{(L050124 noun year(s))} no _{(L000520 [genitive case particle])} ya _{(numeral L002008 native eight)} -tose _{(noun L052164 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  matedo _{(verb concessive L031644a wait)} } ki _{(verb stem L030612a come)} -masa _{(verb stem L030206a be)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } »