MYS.16.3873
text
tree
1
2
3
4
5
吾門尓
千鳥數鳴
起余々々
我一夜妻
人尓所知名
« { [
wa
(L042057 noun 1st person pronoun)
ga
(L000503 [genitive case particle])
kadwo
(noun L051167 )
ni
(L000519 [dative case particle])
]
[
ti
(numeral L002013 native 1000)
-
dori
(noun L050970 bird)
(L050674a many birds)
]
siba
(L007013 adjective stem often)
-
naku
(verb adnconc L031267a cry)
(L030889a cry often)
} »
« {
okwi
yo
(verb imperative L030328a arise)
} » « {
okwi
yo
(verb imperative L030328a arise)
} »
« { [
wa
(L042057 noun 1st person pronoun)
ga
(L000503 [genitive case particle])
pito
(numeral L002001 native one)
-
ywo
(L050039 noun night)
duma
(noun L050982 )
]
[
pito
(L050046 noun person, people)
ni
(L000519 [dative case particle])
]
sira
(verb stem L031967a know)
-
yu
(auxiliary passive L000011 conclusive [passive])
na
(L000517 [prohibitive final particle])
} »