所聞多祢乃
机之嶋能
小螺乎
伊拾持來而
石以
都追伎破夫利
早川尓
洗濯
辛塩尓
古胡登毛美
高坏尓盛
机尓立而
母尓奉都也
目豆兒乃ス
父尓獻都也
身女兒乃ス
«
{
{
[
kasima (noun L051236 ) ne (L052485 noun peak)
no (L031965adninf copula)
tukuwe (noun L052193 )
no (L000520 [genitive case particle])
sima (L050078 noun island)
no (L000520 [genitive case particle])
sita (L050026 noun below) dami (noun L050947 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
i (unknown L000030 prefix [unknown function]) -
piripi (stem L031503a verb pick up) -
moti (stem L031761a verb hold) -
kite (gerund L030612a verb come)
}
{
[
isi (noun L051130 )
]
{
moti (infinitive L031761a verb hold)
}
tutuki (stem L031150a verb peck at) -
yaburi (infinitive L031811a verb break)
}
{
[
paya (stem adjective L004028a fast) kapa (L050025 noun river)
ni (L000519 [dative case particle])
]
arapi (stem L030123a verb wash) -
susugi (infinitive L030935a verb wash)
}
{
[
kara (stem adjective L007075a ) sipo (L050170 noun tide)
ni (L000519 [dative case particle])
]
{
[
kwogwo (noun L051376 )
]
to (L031968ainfinitive copula)
}
momi (infinitive L031781a verb rub)
}
{
[
taka (stem adjective L007005a tall) tuki (L031130b noun deverbal )
ni (L000519 [dative case particle])
]
mori (infinitive L031789a verb break off)
}
{
[
tukuwe (noun L052193 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
tatete (gerund L031044a verb erect)
}
[
papa (noun L051720 mother)
ni (L000519 [dative case particle])
]
maturi (stem L031649a verb serve) -
tu (perf conclusive L000023 auxiliary [perfective])
ya (L000537 [focus particle])
}
«
[
{
[
{
medu (conclusive L031752a verb love)
}
kwo (L050028 noun child)
]
no (L031965adninf copula)
}
twozi (noun L052233 )
]
»
»
«
{
[
titi (L050641 noun father)
ni (L000519 [dative case particle])
]
maturi (stem L031649a verb serve) -
tu (perf conclusive L000023 auxiliary [perfective])
ya (L000537 [focus particle])
}
«
[
{
[
{
medu (conclusive L031752a verb love)
}
kwo (L050028 noun child)
]
no (L031965adninf copula)
}
twozi (noun L052233 )
]
»
»