« { { [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] nuku _{(verb adnconc L031346a pluck)} }
  aputi _{(noun L050828 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] [ ipye _{(L050006a noun house)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  uwe _{(verb stem L030229a plant)} -taraba _{(auxiliary stative L000022 conditional [stative])} }
  [ yama _{(L050034 noun mountain)} pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  { kare _{(verb stem L030550a be parted)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} } ko _{(verb stem L030612a come)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »