MYS.17.3913 text tree

 1   2   3   4   5 
  保登等芸須
  安不知能枝爾
  由吉底居者
  花波知良牟奈
  珠登見流麻泥
  « { { [ pototogisu (L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)) ]
  [ aputi (noun L050828 ) no (L000520 [genitive case particle]) ye (noun L052401 ) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  { yukite (verb gerund L031840a go) } wiba (verb conditional L031926a be at) }
  [ pana (L050083 noun flower) pa (L000522 [topic particle]) ] tira (verb stem L031111a scatter i) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) na (L000550 [exclamative final particle]) }
  [ { { [ tama (noun L052078 jewel) ] to (L031968ainfinitive copula) } miru (verb adnominal L031712a see) } made (L000512 [restrictive particle]) ] »