« { { { [ { [ { [ awo _{(stem L007042a adjective blue/green)} ni _{(L050126 noun (red) clay)} ] yo _{(L007015b adjective good)} -si _{(conclusive L000033 adjcop )} }
  nara _{(pln1 noun Nara)} ] no _{(L031965adninf copula)} } miyakwo _{(L050129 noun capital)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { puri _{(stem L031563a verb get old)} -nuredo _{(perf concessive L000018 auxiliary [perfective])} } }
  [ moto _{(L051520 noun origin)} pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)) (L050500 returned cuckoo)} ]
  naka _{(stem L031267a verb cry)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} araku _{(stative nominal L030125a verb exist)} } ni _{(L031965infinitive copula)} } »