« [ { [ tabi _{(L050049 noun travel)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] ini _{(verb stem L030186a depart)} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} }
  kimi _{(L004266 noun lord)} si _{(L000526a [restrictive particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { { tugite _{(verb gerund L031139a pass on)} }
  [ ime _{(noun L051086 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] mi _{(verb stem L031712a see)} -yu _{(auxiliary passive L000011 conclusive [passive])} } »
  « { [ a _{(L042054 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kata _{(L050043 noun person)} kwopwi _{(L030731b noun deverbal ) (L050298 one-sided love)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sike _{(adjective L007170b )} -kyereba _{(adjcop L000033 provisional )} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »