« [ aki _{(L050032 noun autumn)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ywo _{(L050039 noun night)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ aka _{(stem adjective L007016a red)} toki _{(L050059 noun time) (L050659 dawn)} ] samu _{(adjective L007159b )} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} } »
  « { [ { [ [ sirwo _{(stem adjective L007006a white)} tape _{(L052528 noun cloth) (L050620 white cloth)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} koromo _{(noun L051304 clothes)} de _{(L030172b noun deverbal appearance) (L050631 garment sleeve)} ]
  ki _{(L030608a stem verb wear)} -mu _{(L000002 conjectural adnconc auxiliary [conjectural])} } yosi _{(L052527 noun origin)} ] Ø_{(copula L031965)} moga _{(L000515 [final optative particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »