MYS.17.3951
text
tree
1
2
3
4
5
日晩之乃
奈吉奴流登吉波
乎美奈敞之
佐伎多流野辺乎
遊吉追都見倍之
« [ { [
pigura
si
(noun L051752 )
no
(L000520 [genitive case particle])
]
naki
(verb stem L031267a cry)
-
nuru
(auxiliary perf L000018 adnominal [perfective])
}
toki
(L050059 noun time)
pa
(L000522 [topic particle])
]
{ [ { [
womina
(noun L052346 )
pyesi
(L031569b noun deverbal )
]
saki
(verb stem L030778a bloom)
-
taru
(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])
}
nwo
(noun L051650 field)
be
(noun L050916 )
wo
(L000534 [accusative case particle])
]
{
yukitutu
(verb continuative L031840a go)
}
mi
(verb infconc L031712a see)
be
(extension L000801 [necessitive])
-
si
(adjcop L000033 conclusive )
} »