« { [ { { [ opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  make _{(L031622b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} manima _{(L004001 noun way)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ { sina _{(noun L051949 )} -zakaru _{(adnconc L030770a verb be apart)} }
  kwosi _{(L030707b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] { wosame _{(infinitive L031943a verb settle t)} ni _{(L000519 [dative case particle])}
  idete _{(gerund L030172a verb go out)} } ko _{(stem L030612a verb come)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} }
  masura _{(stem adjective L007110a )} ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} sura _{(L000528 [restrictive particle])} ]
  { [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  tune _{(L004004a noun usual)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -kyereba _{(provisional adjcop L000033 )} }
  { { uti _{(emph L000043 prefix [emphatic])} -nabiki _{(infinitive L031294a verb bow)} }
  [ toko _{(noun L052148 bedroom)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] koi _{(stem L030749a verb lie down)} -pusi _{(infinitive L031528a verb lie prone) (L030686a lie on side)} }
  { [ { ita _{(adjective L007010b very)} -kyeku _{(nominal adjcop L000033 )} } no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { { [ pi _{(L050090 noun sun)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } { [ kye _{(noun L004070a )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } } maseba _{(provisional L031637a verb increase)} }
  { [ { kanasi _{(adjective L007022b be sad)} -kyeku _{(nominal adjcop L000033 )} } ]
  { [ koko _{(L042032 noun proximal this)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] omopi _{(stem L030399a verb think)} -de _{(infinitive L030172a verb go out)} } }
  { [ { irana _{(adjective L007063b )} -kyeku _{(nominal adjcop L000033 )} } ]
  { [ soko _{(L042043 noun mesial there)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] omopi _{(stem L030399a verb think)} -de _{(infinitive L030172a verb go out)} } }
  { [ { [ { nageku _{(adnconc L031276a verb sigh)} } swora _{(noun L052049 )} ]
  yasu _{(adjective L007002a easy)} -kye _{(L000033stem )} -naku _{(neg nominal L000006a auxiliary [negative])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  { [ { omopu _{(adnconc L030399a verb think)} } swora _{(noun L052049 )} ]
  kurusi _{(adjective L007096b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} }
  { [ { [ asipikwi _{(noun L050860 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} ] ki _{(stem L030612a verb come)} -pyenarite _{(gerund L031577a verb be apart)} }
  { [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} poko _{(noun L051802 ) (L050495 fine halberd)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  miti _{(L050091 noun road)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] topo _{(adjective L007008b far)} -kyeba _{(provisional adjcop L000033 )} }
  { [ { [ ma _{(L050095 noun interval)} dukapi _{(noun L050973 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { yaru _{(adnconc L031823a verb send away)} } } yosi _{(L052527 noun origin)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} } }
  { [ { omoposi _{(adjective L007242a desire)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  koto _{(L050041 noun thing)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { kaywopa _{(stem L030536a verb move across i)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } }
  { [ { [ tama _{(noun L052078 other jewel)} ] kiparu _{(adnconc L030591a verb wear out i)} }
  inoti _{(noun L051102 )} ] wosi _{(adjective L007229b severe)} -kyedo _{(concessive adjcop L000033 )} }
  { [ { se _{(stem L030919a verb do)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } subye _{(noun L051999 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  tadoki _{(L050096 noun clue)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] sira _{(stem L031967a verb know)} -ni _{(neg infinitive L000006a auxiliary [negative])} }
  { komori _{(stem L030744a verb be wrapped)} -wite _{(gerund L031926a verb be at)} }
  { [ { { omopi _{(stem L030399a verb think)} -nagekapi _{(infinitive L032038a verb sigh)} }
  nagusamuru _{(adnominal L031273a verb set at ease)} }
  kokoro _{(L050037 noun heart)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} } ni _{(L031965infinitive copula)} } }
  { [ { [ paru _{(noun L051724 spring)} pana _{(L050083 noun flower) (L050398 spring flower)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sak _{(stem L030778a verb bloom)} -yeru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } sakari _{(L030769b noun deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ { omopu _{(adnconc L030399a verb think)} } dwoti _{(noun L050996 )} ]
  ta _{(L050012b noun hand)} -wori _{(stem L031960a verb fold t) (L031100a bend t)} -kazasa _{(stem L030454a verb adorn)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  { { [ paru _{(noun L051724 spring)} no _{(L000520 [genitive case particle])} nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sike _{(adjective L007170b )} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} } [ [ { tobi _{(stem L031228a verb fly)} -kuku _{(adnconc L030614a verb creep through)} }
  ugupisu _{(L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kowe _{(noun L051318 )} dani _{(L000502 [restrictive particle])} ] kika _{(stem L030565a verb hear)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  { [ wotomye _{(L050145 noun young woman)} -ra _{(L001003 suffix [pluralizer])} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  [ paru _{(noun L051724 spring)} na _{(L050067 noun greens)} ] tuma _{(stem L031178a verb pluck)} -su _{(respect adnconc L000009 auxiliary [respect])} to _{( )} }
  { [ kurenawi _{(noun L051346 )} no _{(L031965adninf copula)}
  aka _{(noun L050794 )} mo _{(L050099 noun skirt)} no _{(L000520 [genitive case particle])} suswo _{(L050079 noun fabric)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ paru _{(noun L051724 spring)} same _{(L030834b noun deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  nipopi _{(stem L031335a verb be red)} -pidutite _{(gerund L031490a verb get muddy)} }
  [ { kaywopu _{(adnconc L030536a verb move across i)} ramu _{(adnconc L000805 extension [present conjectural])} }
  toki _{(L050059 noun time)} no _{(L000520 [genitive case particle])} sakari _{(L030769b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] { itadura _{(adjNoun L004007a uselessly)} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  sugusi _{(stem L030927a verb let pass)} -yari _{(stem L031823a verb send away)} -ture _{(perf exclamatory L000023 auxiliary [perfective])} } »
  « { { { [ { sinwopa _{(stem L030886a verb yearn)} -s _{(respect stem L000009 auxiliary [respect])} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} }
  kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kokoro _{(L050037 noun heart)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  urupasi _{(adjective L007205b )} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  [ ko _{(L042029 noun proximal this)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yasugara _{(noun L052393 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ i _{(L050103 noun sleep)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ne _{(stem L031342a verb sleep)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  [ kyepu _{(noun L051388 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { simyera _{(adjNoun L004113b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  kwopwitutu _{(continuative L030731a verb love)} so _{(L000527 [focus particle])} woru _{(progressive adnominal L031957a verb be sitting)} } »