MYS.17.3972 text tree

 1   2   3   4   5 
  伊泥多多武
  知加良乎奈美等
  許母里為弖
  伎弥爾故布流爾
  許己呂度母奈思
  « { { [ { ide (stem L030172a verb go out) -tata (stem L031043a verb stand) (L030176a go and stand) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) }
  tikara (noun L052132 ) wo (L000534 [accusative case particle]) ] na (adjective L007028b nonexistent) -mito (gerund adjcop L000034 [infinitive form of adjectival copula]) }
  { komori (stem L030744a verb be wrapped) -wite (gerund L031926a verb be at) }
  { [ { [ kimi (L004266 noun lord) ni (L000519 [dative case particle]) ] kwopuru (adnominal L030731a verb love) } ] ni (L031965infinitive copula) } }
  [ kokoro (L050037 noun heart) dwo (noun L050993 ) mo (L000514 [topic particle]) ] { na (adjective L007028b nonexistent) -si (conclusive adjcop L000033 ) } »