MYS.17.3999 text tree

 1   2   3   4   5 
  美夜故敞爾
  多都日知可豆久
  安久麻弖爾
  安比見而由可奈
  故布流比於保家牟
  « { [ { [ miyakwo (L050129 noun capital) pye (L050133 noun layer) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  tatu (adnconc L031043a verb stand) } pi (L050090 noun sun) ] tika (stem adjective L007017a near) -duku (adnconc L031130a verb adhere) (L031101a approach) } »
  « { { aku (adnconc L030020c verb be bored of) madeni (L000512 [restrictive particle]) }
  { api (reciprocal L000025 prefix [reciprocal]) -mite (gerund L031712a verb see) } yukana (optative L031840a verb go) } »
  « { [ { kwopuru (adnconc L030731a verb love) } pi (L050090 noun sun) ] opo (adjective L007009b many) -kye (L000033stem ) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) } »