« « [ [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} poko _{(noun L051802 ) (L050495 fine halberd)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  miti _{(L050091 noun road)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kamwi _{(L050005a noun god)} -tati _{(suffix L001004 [pluralizer])} ] »
  [ mapi _{(L052484 noun offering)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { se _{(verb stem L030919a do)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »
  « { { [ { [ a _{(L042054 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] omopu _{(verb adnconc L030399a think)} } kimi _{(L004266 noun lord)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  natukasi _{(adjective L007125b )} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} } seyo _{(verb imperative L030919a do)} } »