« { { [ { { [ ya _{(numeral L002008 native eight)} -gata _{(noun L051021 )} wo _{(L052502 noun tail)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  taka _{(L007005a adjective stem tall)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] [ te _{(L050012a noun hand)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] suwe _{(verb infinitive L030920a make sit)} }
  [ mi _{(numeral L002003 native three)} -sima _{(L050078 noun island)} nwo _{(noun L051650 field)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kara _{(verb stem L030547a hunt)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } pi _{(L050090 noun sun)} ] mane _{(adjective L007231b many)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} }
  [ tukwi _{(L050004a noun moon)} so _{(L000527 [focus particle])} ] pe _{(verb stem L031512a elapse)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeru _{(auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past])} } »