売比能野能
須須吉於之奈倍
布流由伎爾
夜度加流家敷之
可奈之久於毛倍遊
«
{
[
{
{
[
myepi (noun L051556 )
no (L000520 [genitive case particle])
nwo (noun L051650 field)
no (L000520 [genitive case particle])
susuki (L050165 noun Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis))
]
osi (verb stem L030349a push) -
nabe (verb infinitive L031298a make bow)
}
puru (verb adnconc L031559a rain)
}
yuki (L050075 noun snow)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
{
[
yadwo (L050030 noun dwelling)
]
karu (verb adnconc L030546a borrow)
}
kyepu (noun L051388 )
si (L000526a [restrictive particle])
]
{
kanasi (adjective L007022b be sad) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
omopoyu (verb conclusive L030404a be thought)
}
»