« { { [ siwodi _{(noun L051981 )} kara _{(L000508 [ablative case particle])} ]
  [ tada _{(L004003a noun properly)} ] kwoye _{(verb L030747a stem pass over)} -kureba _{(verb provisional L030612a come)} }
  [ pakupi _{(noun L051704 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} umi _{(L052517 noun sea)} ]
  [ asa _{(L050139 noun morning)} nagi _{(L031269b noun deverbal )} ] si _{(verb stem L030919a do)} -tari _{(auxiliary stative L000022 conclusive [stative])} } »
  « { [ pune _{(L050007a noun boat)} kadi _{(noun L051162 oar)} ] Ø_{(copula L031965)} moga _{(L000515 [final optative particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »