MYS.17.4031
text
tree
1
2
3
4
5
奈加等美乃
敷刀能里等其等
伊比波良倍
安賀布伊能知毛
多我多米爾奈礼
« { [ { { { [
nakatomi
(noun L051573 )
no
(L000520 [genitive case particle])
putwo
(noun L051844 )
norito
(noun L051632 )
goto
(L050041 noun thing)
]
ipi
(verb stem L030199a say)
}
parape
(verb infinitive L031452a repent)
}
akapu
(verb adnconc L030005a atone)
}
inoti
(noun L051102 )
mo
(L000514 [topic particle])
]
[
ta
(L042000 noun who)
ga
(L000503 [genitive case particle])
tame
(L050063 noun for the sake of)
]
ni
(L031965infinitive copula)
} » « [
nare
(L042056 noun 2nd person pronoun)
] »