« { { [ { [ pudi _{(noun L051820 )} nami _{(L050017 noun wave)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  saki _{(stem L030778a verb bloom)} -yuku _{(adnconc L031840a verb go)} } ] mireba _{(provisional L031712a verb see)} }
  { [ { [ pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  naku _{(adnominal L031268a verb make cry)} be _{(L000801 extension [necessitive])} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } toki _{(L050059 noun time)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  tika _{(stem L007017a adjective near)} -duki _{(stem L031130a verb adhere) (L031101a approach)} -ni _{(perf stem L000018 auxiliary [perfective])} -kyeri _{(modalPast conclusive L000016 auxiliary [modal past])} } »