« [ asu _{(noun L050864 )} ywori _{(L000540 [ablative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ { { tugite _{(verb gerund L031139a pass on)} } kikoye _{(verb stem L030569a be heard)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} }
  pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  [ pito _{(numeral L002001 native one)} -ywo _{(L050039 noun night)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kara _{(noun L051219 foreign)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kwopwi _{(verb stem L030731a love)} -wataru _{(verb adnconc L031910a go across)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »