« { { [ { [ yaki _{(L031793b deverbal noun )} tati _{(L052508 noun sword) (L050625 heat-hardened sword)} wo _{(L000535 [interjectional particle])} ] Ø _{(L031201a noun whet)} }
  twonami _{(kake pln34 noun Tonami)} no _{(L000520 [genitive case particle])} seki _{(L030956b deverbal noun )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ asu _{(L050864 noun )} ywori _{(L000540 [ablative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ mori _{(L031788b deverbal noun )} bye _{(L050942 noun )} ] yari _{(stem L031823a verb send away)} -swope _{(infinitive L030976a verb accompany)} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] todome _{(stem L031215a verb stop t)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »