« { { [ u _{(L050156 noun cormorant)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { tomo _{(adjNoun L004008a together)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} si _{(L000526a [restrictive particle])} } nakeba _{(verb provisional L031267a cry)} }
  [ pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  [ iya _{(L004014 noun increasingly)} ] medurasi _{(adjective L007113b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { { na _{(noun L050068 name)} -nori _{(L031391a verb say)} } naku _{(verb adnconc L031267a cry)} nape _{(L000542 [conjunctional particle])} } »