大夫能
許己呂於毛保由
於保伎美能
美許登乃佐吉能
貴久之安礼婆
«
{
[
masura (adjective stem L007110a ) wo (L052501 noun male)
no (L000520 [genitive case particle])
kokoro (L050037 noun heart)
]
omopoyu (verb conclusive L030404a be thought)
}
{
[
opo (prefix hon L000038 big) -
kimi (L004266 noun lord) (L050267 great monarch)
no (L000520 [genitive case particle])
mi (prefix L000035 [honorific]) -
koto (L050041 noun thing) (L050752 honorable words)
no (L000520 [genitive case particle])
saki (L052506 noun happiness)
no (L000520 [genitive case particle])
]
taputwo (adjective L007024b be valuable) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
si (L000526a [restrictive particle])
areba (verb provisional L030125a exist)
}
»