MYS.18.4109 text tree

 1   2   3   4   5 
  久礼奈為波
  宇都呂布母能曾
  都流波美能
  奈礼爾之伎奴爾
  奈保之可米夜母
  « [ kurenawi (noun L051346 ) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { [ { uturopu (verb adnconc L030277a change) } mono (L050042 noun thing) ] Ø(copula L031965) so (L000527 [focus particle]) } »
  « { [ [ turupami (noun L052213 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  { nare (verb stem L031319a get used to) -ni (auxiliary perf L000018 stem [perfective]) -si (auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past]) } kinu (noun L051269 ) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ napo (L004021 noun furthermore) ] sika (verb stem L030850a reach) -me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural]) ya (L000537 [focus particle]) mo (L000514 [topic particle]) } »