« [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] pori _{(stem L031599a verb desire)} -si _{(simplePast infinitive L000015 auxiliary [simple past])} }
  ame _{(L050001a noun heaven)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { puri _{(stem L031559a verb rain)} -ki _{(stem L030612a verb come)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « { { [ kaku _{(L042020 adverb proximal this way)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] araba _{(conditional L030125a verb exist)} }
  { koto _{(noun L050041 thing)} -age _{(infinitive L030023a verb give)} se _{(stem L030919a verb do)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} tomo _{(L000531b [concessive conjunctional particle])} } }
  [ tosi _{(L050124 noun year(s))} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { sakaye _{(stem L030768a verb prosper)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »