« { { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} kwo _{(L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  [ koto _{(L050041 noun thing)} ] toru _{(L031258a adnconc verb take)} napeni _{(L000542 [conjunctional particle])} } }
  [ { [ tune _{(L004004a noun usual)} ] [ pito _{(L050046 noun person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  ipu _{(L030199a adnconc verb say)} } nageki _{(L031276b noun deverbal )} si _{(L000526a [restrictive particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { [ iya _{(L004014 noun increasingly)} ] siki _{(L030851a stem verb (waves, etc.) repeatedly approach)} -masu _{(L031637a adnconc verb increase)} mo _{(L000514 [topic particle])} } »