宇都世美能
常无見者
世間尓
情都氣受弖
念日曽於保伎
«
{
{
[
{
[
utusemi (noun L052292 )
no (L031965adninf copula)
]
[
tune (L004004a noun usual)
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
ki (adnominal adjcop L000033 )
}
]
mireba (provisional L031712a verb see)
}
[
{
{
[
yo (L050040 noun world)
no (L000520 [genitive case particle])
naka (L050069 noun middle)
ni (L000519 [dative case particle])
]
kokoro (L050037 noun heart) -
tuke (stem L031137a verb attach) (L030702a like) -
zute (neg gerund L000006a auxiliary [negative])
}
omopu (adnconc L030399a verb think)
}
pi (L050090 noun sun)
zo (L000527 [focus particle])
]
opo (adjective L007009b many) -
ki (adnominal adjcop L000033 )
}
»