舛羅河
湍乎尋都追
和我勢故波
宇可波多多佐祢
情奈具左尓
«
{
{
[
sikura (noun L051940 ) gapa (noun L050025 river)
]
[
se (L050086a noun back)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
tadunetutu (verb continuative L031047a ask)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
se (L050086a noun back) kwo (L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)
pa (L000522 [topic particle])
]
[
u (L050156 noun cormorant) kapa (L050025 noun river) (L050225 cormorant river)
]
tatasane (verb optative L031043a stand)
}
{
[
kokoro (L050037 noun heart) nagusa (noun L051569 )
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»