雪嶋
巌尓殖有
奈泥之故波
千世尓開奴可
君之挿頭尓
«
[
{
[
[
yuki (L050075 noun snow)
no (L000520 [genitive case particle])
sima (L050078 noun island)
]
ipapo (L050493 noun great rock)
ni (L000519 [dative case particle])
]
uwe (verb stem L030229a plant) -
taru (auxiliary stative L000022 adnominal [stative])
}
nadesikwo (noun L051561 )
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
ti (numeral L002013 native 1000) -
yo (L050040 noun world)
ni (L000519 [dative case particle])
]
saka (verb stem L030778a bloom) -
nu (auxiliary neg L000006a adnominal [negative])
ka (L000506 [focus particle])
}
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
kazasi (L030454b noun deverbal )
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»