MYS.19.4235 text tree

 1   2   3   4   5 
  天雲乎
  富呂尓布美安太之
  鳴神毛
  今日尓益而
  可之古家米也母
  « [ { { [ ama (L050001b noun heaven) kumo (L050115 noun cloud) (L050340 heavenly cloud) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  { [ poro (noun L051808 ) ] ni (L031965infinitive copula) } pumi (stem L031553a verb tread) -adasi (infinitive L030042a verb [unknown]) (L031546a saunter) }
  naru (adnconc L031316a verb make sound) } kamwi (L050005a noun god) mo (L000514 [topic particle]) ]
  { { [ kyepu (noun L051388 ) ni (L000519 [dative case particle]) ] masarite (gerund L031630a verb excel) }
  kasikwo (adjective L007078b ) -kye (L000033stem ) -me (conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural]) ya (L000537 [focus particle]) mo (L000514 [topic particle]) } »