MYS.19.4241 text tree
春日野尓
伊都久三諸乃
梅花
榮而在待
還來麻泥
«
«
[
[
{
[
kasuga (noun L051241 ) nwo (noun L051650 field)
ni (L000519 [dative case particle])
]
ituku (verb adnconc L030173a hold dear)
}
mimoro (noun L051458 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
ume (noun L052251 )
no (L000520 [genitive case particle])
pana (L050083 noun flower)
]
»
{
{
sakayete (verb gerund L030768a prosper)
}
ari (prefix stative L000026 [stative]) -
mate (verb imperative L031644a wait)
}
[
{
kapyeri (verb L030518a stem return) -
kuru (verb adnominal L030612a come)
}
made (L000512 [restrictive particle])
]
»