« { [ { { [ kara _{(noun L051219 foreign)} kuni _{(noun L051337 ) (L050345 Korean country)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  yuki _{(stem L031840a verb go)} -tarapa _{(stem L032082a verb succeed) (L031835a go and succeed in mission)} -site _{(respect gerund L000009 auxiliary [respect])} }
  kapyeri _{(stem L030518a verb return)} -ko _{(stem L030612a verb come)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} }
  masura _{(stem adjective L007110a )} takye _{(noun L052075 )} wo _{(L052501 noun male) (L050601 brave boy)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -ki _{(L050113 noun fangs) (L050750 honorable wine)} ] tate _{(stem L031044a verb erect)} -maturu _{(adnconc L031649a verb serve) (L031049a offer)} } »