« { [ { [ { [ { { { { { [ { [ asipikwi _{(noun L050860 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ya _{(L002008 numeral native eight)} -tu _{(counter L002015 counter for things)} wo _{(L052504 noun ridge)} no _{(L000520 [genitive case particle])} upe _{(L050029a noun above)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  tuga _{(noun L052183 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kwi _{(L050003a noun tree)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ iya _{(L004014 noun increasingly)} ] tugitugi _{(adjNoun L050699 again and again)} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  { { [ matu _{(L050158 noun pine)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ne _{(L050036 noun root)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ { tayuru _{(adnominal L031090a verb be cut off)} } koto _{(L050041 noun thing)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} }
  [ [ { [ awo _{(stem adjective L007042a blue/green)} ni _{(L050126 noun (red) clay)} ] yo _{(adjective L007015b good)} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} }
  nara _{(noun pln1 Nara)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] miyakwo _{(L050129 noun capital)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ yorodu _{(L002014 numeral native 10000)} -yo _{(L050040 noun world)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ kuni _{(noun L051337 )} ] sira _{(stem L031967a verb know)} -sa _{(respect stem L000009 auxiliary [respect])} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ [ yasumisisi _{(noun L052395 )} ]
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} go _{(L000503 [genitive case particle])} opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ kamu _{(L050005b noun god)} -nagara _{(L001001 suffix [adverbializer? pluralizer?])} ]
  omoposi _{(stem L030402a verb think [respect])} -myesite _{(gerund L031751a verb see [respect])} }
  [ { [ toyo _{(noun L004134a )} ] no _{(L031965adninf copula)} } akari _{(L030012b noun deverbal )} ]
  myesu _{(adnconc L031751a verb see [respect])} } kyepu _{(noun L051388 )} ] no _{(L031965adninf copula)} } pi _{(L050090 noun sun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ { [ mononopu _{(noun L051507 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ya _{(L002008 numeral native eight)} -swo _{(noun L052041 )} tomo _{(L004008a noun together)} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L052501 noun male)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ sima _{(L050078 noun island)} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ { akaru _{(adnconc L030012a verb brighten)} } tatibana _{(L050150 noun tachibana (inedible citrus, Citrus tachibana))} ]
  { [ uzu _{(noun L052297 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } sasi _{(infinitive L030805a verb pierce)} }
  { [ pimo _{(noun L051763 string)} ] toki _{(stem L031199a verb untie)} -sakete _{(gerund L030784a verb be apart) (L031197a untie)} }
  { { [ ti _{(L002013 numeral native 1000)} -tose _{(noun L052164 )} ] poki _{(infinitive L031580a verb pray)} }
  poki _{(stem L031580a verb pray)} toyomosi _{(infinitive L031247a verb cause to sound)} }
  { werawera _{(adjNoun L004146b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  tukape _{(stem L031119a verb serve)} -maturu _{(adnconc L031649a verb serve) (L031121a wait upon)} } wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  miru _{(adnominal L031712a verb see)} } } ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] taputwo _{(adjective L007024b be valuable)} -sa _{(exclamatory L000039 adjcop [exclamatory form of adjectival copula])} } »