MYS.19.4277 text tree
袖垂而
伊射吾苑尓
鴬乃
木傳令落
梅花見尓
«
{
[
swode (noun L052043 )
]
tarete (gerund L031096a verb hang t)
}
[
iza (noun L051153 )
]
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
sono (noun L051993 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
{
[
{
{
[
ugupisu (L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))
no (L000520 [genitive case particle])
]
ko (L050003b noun tree) -
dutapi (infinitive L031147a verb communicate) (L030714a flit branch to branch)
}
tirasu (adnconc L031107a verb scatter t)
}
ume (noun L052251 )
no (L000520 [genitive case particle])
pana (L050083 noun flower)
]
mi (infconc L031712a verb see)
ni (L000519 [dative case particle])
}
»