吾乎待跡
君之沾計武
足日木能
山之四附二
成益物乎
«
{
{
[
{
{
[
a (L042054 noun 1st person pronoun)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
matu (L031644a adnconc verb wait)
to ( )
}
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
nure (L031354a stem verb get soaked) -
kye (L000015 simplePast stem auxiliary [simple past]) -
mu (conjectural adnconc auxiliary L000002 [conjectural])
}
{
[
asipikwi (noun L050860 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
siduku (noun L051927 )
]
ni (L031965infinitive copula)
}
nara (L031317a stem verb become) -
masi (L000004 subjunctive adnconc auxiliary [subjunctive])
monowo (L000516 [conjunctional particle])
}
»