人皆者
今波長跡
多計登雖言
君之見師髪
乱有等母
«
{
{
[
pito (L050046 noun person, people)
]
[
mwina (L042080 noun all)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
ima (L004025a noun now)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
naga (adjective L007007b long) -
si (adjcop L000033 conclusive )
to (L000531a [concessive conjunctional particle])
}
takye (verb imperative L031001a comb and bind up)
to (L000530 [complementizer])
}
}
ipedo (verb concessive L030199a say)
}
[
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
mi (verb stem L031712a see) -
si (simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])
}
kami (L052532 noun hair)
]
Ø(copula
L031965)
}
{
midare (verb stem L031692a be confused) -
tari (auxiliary stative L000022 conclusive [stative])
tomo (L000531b [concessive conjunctional particle])
}
»