MYS.2.134 text tree
石見尓有
高角山乃
木間従文
吾袂振乎
妹見監鴨
«
[
{
[
ipa (L050014 noun rock) mi (L030292b noun deverbal birth)
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (verb adnominal L030125a exist)
}
taka (L007005a adjective stem tall) tunwo (L050143 noun horn) yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
ko (L050003b noun tree)
no (L000520 [genitive case particle])
ma (L050095 noun interval)
yu (L000540 [ablative case particle])
mo (L000514 [topic particle])
]
{
[
{
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
[
swode (noun L052043 )
]
puru (verb adnconc L031560a shake)
}
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
imo (L050027 noun little sister)
]
mi (verb stem L031712a see) -
kye (simplePast stem auxiliary L000015 [simple past]) -
mu (conjectural adnconc auxiliary L000002 [conjectural])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»