« « [ { [ aki _{(L050032 noun autumn)} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  oturu _{(verb adnominal L030356a fall)} } momiti _{(L031780b noun deverbal autumn colors)} ba _{(noun L050898 ) (L050388 colored leaf)} ] »
  { simasi _{(adjective L004042 for a time)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} pa _{(L000522 [topic particle])} }
  { { tiri _{(verb infinitive L031111a scatter i)} } na _{(prohibitive circumfix L000037 stem [prohibitive])} -magapi _{(verb stem L031610a get mixed)} -so _{(circumfix prohibitive L000037 [prohibitive])} } »
  « { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} atari _{(L030047b noun deverbal )} ] mi _{(verb stem L031712a see)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »