« [ { [ [ isana _{(noun L051125 )} tori _{(noun L031258b deverbal taking)} ]
  apumi _{(noun pln45 Ōmi)} no _{(L000520 [genitive case particle])} umi _{(L052517 noun sea)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ oki _{(L052520 noun back)} ] sakete _{(verb gerund L030783a shun)} }
  kogi _{(verb stem L030698a row)} -ki _{(verb stem L030612a come)} -taru _{(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])} } pune _{(L050007a noun boat)} ] »
  « [ { { [ pye _{(L050133 noun layer)} ] tukite _{(verb gerund L031130a adhere)} }
  kogi _{(verb stem L030698a row)} -kuru _{(verb adnominal L030612a come)} } pune _{(L050007a noun boat)} ] »
  « { [ oki _{(L052520 noun back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} kai _{(noun L051176 )} ]
  { ita _{(adjective L007010b very)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } na _{(prohibitive circumfix L000037 [prohibitive])} -pane _{(verb stem L031430a reject)} -so _{(circumfix prohibitive L000037 [prohibitive])} } »
  « { [ pye _{(L050133 noun layer)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} kai _{(noun L051176 )} ]
  { ita _{(adjective L007010b very)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } na _{(prohibitive circumfix L000037 [prohibitive])} -pane _{(verb stem L031430a reject)} -so _{(circumfix prohibitive L000037 [prohibitive])} } »
  « { [ { [ [ waka _{(noun L052304 )} kusa _{(L050114 noun grass) (L050370 young grass)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tuma _{(L050120 noun spouse)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  omopu _{(verb adnconc L030399a think)} } tori _{(L050970 noun bird)} ] tatu _{(verb adnconc L031043a stand)} } »