三諸之
神之神須疑
已具耳
矣自得見監乍共
不寝夜叙多
«
{
{
{
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
moro (noun L051512 )
no (L000520 [genitive case particle])
kamwi (L050005a noun god)
no (L000520 [genitive case particle])
kamu (L050005b noun god) sugwi (L030926b noun deverbal ) (L050580 divine cedar)
]
[
ime (noun L051086 )
ni (L000519 [dative case particle])
dani (L000502 [restrictive particle])
]
mi (stem L031712a verb see) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
suredomo (concessive L030919a verb do)
}
[
{
i (L050103 noun sleep) -
ne (stem L031342a verb sleep) (L030185a sleep) -
nu (neg adnominal L000006a auxiliary [negative])
}
ywo (L050039 noun night)
zo (L000527 [focus particle])
]
opo (adjective L007009b many) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
»