« { { [ { [ yama _{(L050034 noun mountain)} buki _{(noun L050929 ) (L050506 mountain kerria)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tati _{(stem L031043a verb stand)} -yosopi _{(stem L031873a verb dress) (L031041a be decked out)} -taru _{(stative adnominal L000022 auxiliary [stative])} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} si _{(L030919b noun deverbal )} midu _{(L050128 noun water)} ]
  kumi _{(infinitive L030653a verb draw water)} ni _{(L000519 [dative case particle])} yuka _{(stem L031840a verb go)} -medo _{(conjectural concessive L000002 auxiliary [conjectural])} }
  [ miti _{(L050091 noun road)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] sira _{(stem L031967a verb know)} -naku _{(neg nominal L000006a auxiliary [negative])} } »