« { [ { [ [ yasumisisi _{(noun L052395 )} ]
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} go _{(L000503 [genitive case particle])} opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] {
  { yupu _{(L050087 noun evening)} -sareba _{(provisional L030841a verb move on) (L031851a become evening)} }
  myesi _{(stem L031751a verb see [respect])} -tamapu _{(adnconc L031077a verb give)} rasi _{(adnconc L000806 extension [presumptive])} }
  { [ ake _{(L030021b noun deverbal )} ] kureba _{(provisional L030612a verb come)} }
  twopi _{(stem L031226a verb ask)} -tamapu _{(adnconc L031077a verb give)} rasi _{(adnconc L000806 extension [presumptive])} }
  kamu _{(L050005b noun god)} woka _{(noun L052341 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])} momiti _{(L031780b noun deverbal autumn colors)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ kyepu _{(noun L051388 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { twopi _{(stem L031226a verb ask)} -tamapa _{(stem L031077a verb give)} -masi _{(subjunctive adnconc L000004 auxiliary [subjunctive])} } } }
  [ asu _{(noun L050864 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { myesi _{(stem L031751a verb see [respect])} -tamapa _{(stem L031077a verb give)} -masi _{(subjunctive adnconc L000004 auxiliary [subjunctive])} } »
  « { { { [ so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  purisake _{(stem L031556a verb revere)} -mitutu _{(continuative L031712a verb see)} }
  { { yupu _{(L050087 noun evening)} -sareba _{(provisional L030841a verb move on) (L031851a become evening)} }
  { aya _{(adjNoun L004062b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} } kanasibwi _{(infinitive L030500a verb be sad)} }
  { ake _{(stem L030022a verb dawn)} -kureba _{(provisional L030612a verb come)} }
  urasabwi _{(stem L030302a verb lament)} -kurasi _{(infinitive L030662a verb let time pass)} } }
  [ { [ ara _{(noun L050830 )} tape _{(L052528 noun cloth) (L050618 coarse cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  koromo _{(noun L051304 clothes)} no _{(L000520 [genitive case particle])} swode _{(noun L052043 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ { puru _{(adnconc L031510a verb drain)} } toki _{(L050059 noun time)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} } »