« { [ { [ { [ kita _{(noun L051275 )} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  tanabiku _{(adnconc L031055a verb (snow, fog) flows)} } kumo _{(L050115 noun cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  awo _{(adjective stem L007042a blue/green)} kumo _{(L050115 noun cloud) (L050341 blue cloud)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { [ posi _{(L052545 noun star)} ] sakari _{(stem L030770a verb be apart)} -yuki _{(infinitive L031840a verb go)} }
  [ tukwi _{(L050004a noun moon)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] sakarite _{(gerund L030770a verb be apart)} } »